english russian
21.10.2017 | Суббота | 00:43 GMT+2
Все темы  
 
пн вт ср чт пт сб вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
 
 Андриевский Виталий
 Бурнос Тарас
 Власов Алексей
 Выдрин Дмитрий
 Горин Михаил
 Ивженко Татьяна
 Искандарян Александр
 Котанджян Гайк
 Кулик Виталий
 Лукьянов Федор
 Маркедонов Сергей
 Месамед Владимир
 Панфилова Виктория
 Петросян Давид
 Погребинский Михаил
 Портников Виталий
 Расов Сергей
 Родин Иван
 Савицкий Александр
 Самарина Александра
 Светлова Ксения
 Становая Татьяна
 Тарасов Станислав
 Ханин Владимир (Зеэв)
 Ходасевич Антон
 Цинкер Александр
 Чарквиани Нестан
Все авторы  
E-mail:
info@elections-ices.org
Дирекция ICES: Klumpkestraat 15
6241 JC Bunde
Netherlands
Тел.: +31-64-627-6282

Филиал в Израиле:
P.O.B. 20596
Tel-Aviv 61202, Israel
Tel.: +972-5243-31525
Fax: +972-3505-5335

Представительство в США:
10015 Lake Creek Pkwy,
Unit 1221, Austin, TX,
78729 USA
Теl.: +1-512-709-3992

Грузинский путь  |  Молдавский выбор  |  Новая Россия  |  Панорама Армении  |  Политкухня Израиля  |  Правда Беларуси  |  Сирийский узел  |  США - Россия  |  Украина Today  |  Центральная Азия  |  Южный Кавказ
"Bloomberg", США
22 сентября 2017 | Леонид Бершидский
Требуются эксперты по России, знания не нужны

Еще многое предстоит выяснить в отношении вновь образованного Комитета по расследованию России, который намеревается «помочь американцам признать и понять всю серьезность продолжающихся нападок России на нашу демократию». Самой поразительной особенностью этого комитета можно назвать отсутствие в нем экспертов по России. Это явная примета времени.

Появление комитета получило широкую огласку в Соединенных Штатах благодаря участию в нем двух знаменитых актеров, Роба Райнера и Моргана Фримана, представивших новую некоммерческую организацию в видео, где утверждается: «Мы пребываем в состоянии войны». За всю свою долгую карьеру Райнер, похоже, ни разу не вступал в контакт с Россией. Между тем Фриман снялся в двух фильмах российского режиссера Тимура Бекмамбетова, в том числе в провалившемся в прокате «Бен-Гуре» (2016 год).

В состав консультативного совета Комитета входит один человек, родившийся в Москве — консервативный комментатор и военный историк Макс Бут (Max Boot). Правда, он переехал в США в раннем возрасте, и ни один из его главных трудов не был посвящен России. Бывший глава Агентства национальной безопасности Джеймс Клэппер, может, и имел дело с экспертами по России в период своей службы, но сам он таковым не является. Равно как и другие члены совета, которые ранее не проявляли никакого особенно глубокого интереса к России. Разумеется, их нельзя назвать настоящими «исследователями» — для этого им не хватает багажа соответствующих знаний — однако организация была создана для сбора доказательств и, по-видимому, для продажи предвзятого нарратива вместо того, чтобы давать беспристрастную оценку появившейся информации.

Тех, кто способен обеспечить более тонкий подход, в США с каждым годом становится все меньше. По данным Ассоциации по изучению современного языка, в 2013 году количество студентов американских университетов, выбравших курс русского языка, сократилось примерно на треть по сравнению с 1960 годом.

Непопулярный язык

Пик интереса к России пришелся на 1990-й год, когда с открытием советских границ появился новый повод для изучения языка: теперь это был не язык врага, а тот, которым пользуются на новом многообещающем рынке. Однако скудное финансирование и неважные перспективы карьерного роста с течением лет сократили сообщество экспертов по России. Аналогичная ситуация складывается и во всех других уголках англоязычного мира. В результате к стране, которую часто называют угасающей региональной державой, сегодня проявляет интерес лишь небольшая группа фанатов Достоевского.

Тем не менее высокопоставленный Комитет по расследованию России и все прочие группы, интересующиеся российским вмешательством в демократию США — будь он действительно заинтересован этими вопросами — мог бы найти в качестве консультантов хотя бы несколько квалифицированных специалистов. И происходит то, о чем на днях написал в своем блоге глава института российских исследований в Королевском колледже в Лондоне Сэмюэл Грин (Samuel Green).

«Слишком многие из моих русских друзей и коллег, живущих в Америке — иммигранты и американские граждане, профессионалы, журналисты, ученые, которые все без исключения являются ярыми противниками Путина — вынуждены затаиться и помалкивать. Слишком многие американские аналитики считают нужным держать при себе свое не совпадающее с официальным мнение. Выходит, я полтора десятилетия потратил на то, чтобы объяснять российским политикам, журналистам и рядовым гражданам, что инстинктивная американская русофобия времен холодной войны мертва и похоронена, лишь для того, чтобы увидеть, как она воскресла».

Грин страстно призывает использовать более тонкий подход к наблюдению за Россией. Но, как недавно написал в твиттере еще один выдающийся эксперт по России Марк Галеотти, который раньше преподавал в Нью-Йоркском университете, а сейчас работает в Институте международных отношений в Праге, «любая попытка учитывать нюансы воспринимается как предательство».

Сегодня пользуются спросом эксперты вроде Молли Маккью (Molly McKew), бывшего консультанта экс-президента Грузии Михаила Саакашвили. Сайт Комитета по расследованию России активно на нее ссылается. Позиция Маккью, которую она регулярно повторяет в своих длинных журнальных статьях и на различных форумах, заключается в том, что Россия ведет с Соединенными Штатами информационную войну. «Согласно нашей стратегической доктрине, информационные операции такого рода выступают в качестве дополнения военных операций, — сказала она в недавнем заявлении на слушаниях Хельсинкской комиссии Конгресса США. — В российской доктрине все наоборот: информационные операции подкрепляются военными. Пустить пыль в глаза здесь — главный способ демонстрации силы».

Данный аргумент можно назвать и упрощенным, и ошибочным, Реальная же проблема заключается в том, что на его решительное опровержение нет спроса. Валерий Герасимов, глава Генерального штаба России, имя которого неоднократно всплывает в связи с ведением Россией «нетрадиционной» войны, в своей речи 2013 года заявил, что России необходимо уделять пристальное внимание тому, как США объединяют военные акции с информационными кампаниями, дипломатией и экономическими санкциями. В прошлом году эксперт по российской армии и вопросам безопасности Роджер Макдермотт (Roger McDermott) в своей исчерпывающей статье опроверг слухи о «доктрине Герасимова». «Возможно, самым опасным аспектом нынешнего глубокого расхождения во взглядах России и НАТО является миф о том, что Москва разработала новую смертоносную доктрину гибридной войны», — писал он.

К этим голосам мало кто прислушивается. Любое предположение о том, что Кремль недостаточно влиятелен и искусен, чтобы воздействовать на исход выборов в США, что внешняя политика России (и образ мыслей Герасимова) реакционна, а не основана на каком-то устойчивом долгосрочном плане, что у российских пропагандистов лучше получается обосновывать свои бюджеты, чем представлять российские взгляды западной аудитории, не получает должного внимания.

Все эти три предположения я делаю, основываясь на своем личном опыте управления в России независимым, принадлежащим одной из западных стран, средством массовой информации (когда это было еще возможно), участия в журналистских расследованиях и работы с правительственными источниками. Но сегодня мои суждения, равно как и суждения ученых, хорошо разбирающихся в реалиях страны моего рождения, легко проигнорировать. Сама Маккью отметила, что русскому языку и культуре обучается гораздо меньше людей. Она, по-видимому, подразумевала, что и те немногие незамедлительно придут к таким же выводам об организованном вмешательстве, какие делает она. В своей публикации Грин писал: «Способны ли мы научиться прислушиваться к голосам русских, не «рассортировывая» их предварительно по ящикам, которые отражают наши собственные комплексы, а не их сложные реалии? Способны ли мы научиться доверять проницательности людей, которые посвятили свою жизнь изучению языка, культуры, народа, экономики и политики этой страны, при этом не обвиняя их в том, что они каким-то образом запятнаны близостью к их собственному предмету?»

Со времени первых сообщений о вмешательстве России в американские выборы в прошлом году термины «пропаганда» и «взломы» постепенно превратились в американском политическом сознании в «войну». США знают, как вести войну; война исключает нюансы и двусмысленность. Ей нужна лишь хорошо отрепетированная солидность Моргана Фримана.

Но когда и эта фаза завершится, Россия останется прежней: раздосадованной и жаждущей похвал Запада, несговорчивой и растерянной, бандитской и надменно интеллектуальной, жесткой, агрессивной и одновременно ослабленной коррупцией и некомпетентностью. Когда-нибудь эти кусочки нужно будет собрать, и сделать это смогут лишь те люди, которые способны вдаваться в детали. Все это время эти люди «занимались исследованием России». Просто их работу временно вытеснило менее тщательное и более политизированное «расследование».
источник: ИноСМИ.Ru
 назад    наверх
принт версия
Другие материалы по теме: США - Россия
  • Как правильно вести себя с Россией - 14.08.2017, ИноСМИ.Ru
  • Трамп подписал закон об антироссийских санкциях - 02.08.2017, Газета.ru
  • Конгресс США одобрил пакет санкций против российских граждан и компаний - 26.07.2017, Радио Свобода
  • Конгресс США согласовал новые санкции против России - 23.07.2017, BBC Russian
  • Путин и Трамп: затянувшийся разговор в Гамбурге - 08.07.2017, Deutsche Welle

  • Другие материалы по региону: Евразия
  • Путин: Тора запрещает отдавать территории - 20.10.2017, Курсор-инфо
  • Собчак пойдет в президенты России - 20.10.2017, Lenta.ru
  • Додон призвал к массовым акциям за роспуск парламента Молдавии - 18.10.2017, Lenta.ru
  • Саакашвили потребовал от Порошенко уйти в отставку - 17.10.2017, Lenta.ru
  • На выборах главы Киргизии лидирует преемник действующего президента - 16.10.2017, Радио Свобода

  • 15.10 | "Iton.TV", Израиль
    Дональд Трамп: обещать - не значит сделать
    09.10 | "Независимая газета", Россия
    Атамбаев пошел на обострение с Астаной
    22.09 | "Bloomberg", США
    Требуются эксперты по России, знания не нужны
    04.09 | "Iton.TV", Израиль
    Антониу Гутериш, зачем ты к нам прилетал?
    03.09 | "Пражский телеграф", Чехия
    Выборы президента Чешской Республики: победит осторожный
    01.09 | "Iland",Израиль
    Пустит ли Армения Турцию в ЕАЭС?
    14.08 | "Newsweek", США
    Путин ведет борьбу с силами ислама
    14.08 | "Iton.TV", Израиль
    Халява на выборах, или как заработать миллион
    14.08 | "The New York Times", США
    Как правильно вести себя с Россией
    13.08 | "Iton.TV", Израиль
    Террористам-смертникам - смертная казнь или пожизненное заключение?!...
    10.08 | "Iland",Израиль
    Участников партийных праймериз будут финансировать налогоплательщики
    30.07 | "Washington Examiner", США
    Германия поддержала Россию в ее критике нового пакета антироссийских санкций
    30.07 | "Bloomberg", США
    Новый представитель Трампа на Украине меняет тон в отношениях с Россией
    26.07 | "Iton.TV", Израиль
    Бениамин Нетаниягу - вечный премьер Израиля (Видео)
    26.07 | "Le Figaro", Франция
    Падение рейтинга Макрона — проклятье Елисейского дворца?
    25.07 | "Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия
    Санкции поссорили Европу и Америку
    23.07 | "Deutsche Welle", Германия
    Партия Савченко: обреченный проект назло украинским властям
    08.07 | "Deutsche Welle", Германия
    Путин и Трамп: затянувшийся разговор в Гамбурге
    07.07 | "Iton.TV", Израиль
    Израильтяне утверждают: Путин и Трамп два величайших политика современности (Видео)
    04.07 | "Iton.TV", Израиль
    Украина бьет рекорды: первое место в рейтинге коррупции
    Все материалы
    © 2005-2010 Экспертный Центр ICES | All rights reserved
    При полном или частичном использовании материалов, ссылка на e-ices.org обязательна.
    Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции.
    Developed by Robertson
    generation: 0,162